Toki Pona Word Origins

Here is a list of toki pona word origins based on “nimi li tan seme?

For the actual meanings of words, please consult the word list.

a a priori
akesi nl hagedis
ala ka არა /ara/
ale, ali nl alle
anpa fr-nb en bas
ante nl ander
anu ka ან /an/
awen nl houden
e a priori
en nl en
ijo eo io
ike fi ilkeä
ilo eo ilo
insa tpi insait (en inside)
jaki en yucky
jan zh-hk 人 /jɐn/
jelo en yellow
jo zh 有 yǒu
kala fi kala
kalama hr galama
kama tpi kamap (en come up)
kasi fi kasvi
ken tpi ken (en can)
kepeken nl gebruiken
kili ka ხილი /xili/
kin fi -kin
kiwen fi kivi, kiven
ko zh-hk 膏 /gou/
kon zh 空氣 kōngqì
kule fr-nb couleur
kulupu to kulupu (en group)
kute fr-nb écouter
la eo la
lape nl slapen
laso cy glas
lawa ?
len fr-nb linge
lete fr-nb frette
li eo li
lili tpi liklik
linja fi linja
lipu fi lippu
loje nl rood, rooie
lon tpi long
luka hr ruka
lukin tpi lukim (en look him)
lupa loj clupa
ma fi maa
mama ka მამა /mama/
mani en money
meli tpi meri (en Mary)
mi eo mi, en me
mije fi mies
moku ja モグモグ /mogu mogu/
moli fr-nb mourir
monsi fr-nb mon tchu (fr mon cul)
mu sound symbolism
mun en moon
musi eo amuzi
mute eo multe
nanpa tpi namba (en number)
nasa tpi nasau
nasin hr način
nena fi nenä
ni zh-hk 哩 /ni/
nimi fi nimi
noka hr noga
o ka -ო /o/, eo ho, en O
oko hr oko
olin hr volim
ona hr
open tpi open
pakala tpi bagarap (en bugger up)
pali eo fari
palisa hr palica
pana ?
pi tpi bilong (en belong)
pilin tpi pilim (en feel him), en feeling
pimeja fi pimeä
pini tpi pinis, fr-nb fini
pipi fr-nb bibitte
poka hr bok
poki tpi bokis (en box)
pona eo bona
sama fi sama, eo sama
seli ka ცხელი /tsxeli/
selo eo ŝelo
seme zh 什么 shénme
sewi ka შეკით /sevit/
sijelo hr tijelo
sike en circle
sin zh 新 xīn
sina fi sinä
sinpin zh ?
sitelen nl schilderen
sona ka ცოდნა /tsodna/
soweli ka ცხოკელი /tsxoveli/
suli fi suuri
suno eo suno
supa fr-nb surface, eo surfaco, en surface
suwi tpi swit (en sweet)
tan ?
taso tpi tasol (en that's all)
tawa en towards
telo fr-nb de l'eau
tenpo eo tempo
toki tpi tok (en talk)
tomo eo domo
tu en two
unpa ?
uta hr usta
utala hr udarati
walo fi valko-
wan en one
waso fr-nb oiseau
wawa fi vahva
weka nl weg
wile nl willen